-

Быстрый переход по страницам блога Эльдис:

 -Поиск по дневнику

люди, музыка, видео, фото
Поиск сообщений в Эльдис_Миртиэль

 -Рубрики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.04.2007
Записей: 6216
Комментариев: 104554
Написано: 171693


Кое что о Бургундском Доме.

Среда, 28 Ноября 2007 г. 16:17 + в цитатник

Специально для ASorel, а так же для всех, кому интересно.
Вот сюда:
http://www.fieldofbattle.ru/modules.php?name=News&...p;file=article&sid=397

Рубрики:  история

Метки:  


Процитировано 1 раз

Тэм. Полночь оплачет.

Вторник, 27 Ноября 2007 г. 22:54 + в цитатник

Тэм. Полночь оплачет.

http://www.zshare.net/audio/52083746d6b71f/


моё, моё, моё2.))

Вторник, 27 Ноября 2007 г. 21:50 + в цитатник
Это цитата сообщения Эльф_в_капюшоне [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Персеполис (Иран) часть 2

Посвящается Эльдис Миртиэль

 

Персеполис прекрасен.

 

Мы долго бродили среди развалин, разглядывая остатки прекрасных некогда дворцов. Мы даже сняли обувь, чтобы лучше чувствовать теплые черные камни под ногами, которые, отшлифованные и блестящие, как зеркало, когда-то украшали дворховые и храмовые полы.

Читать далее...

Метки:  

Моё, моё, моё!

Вторник, 27 Ноября 2007 г. 21:46 + в цитатник
Это цитата сообщения Эльф_в_капюшоне [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Персеполис (Иран) часть 1

Посвящается Эльдис Миртиэль

 

В Шираз мы въехали мимо уникальных Врат Коран. Если пройти сквозь них с молитвой, можно получить прощение грехов. Мы не решились - нам показалось, что все же надо к этому готовиться, поститься, молиться. Видимо, вера еще не так крепка и нет той душевной стойкости, чтобы подойти к этим воротам и сразу же настроиться на нужное состояние религиозного экстаза... Наверное, Вас удивят эти слова. Но я захожу в храмы всех религий, чтобы выразить свое уважение стране и ее духовным святыням, и если совсем честно - не вижу в этом ничего плохого.

 

Мы поселились в прекрасном отеле, одном из лучших в Ширазе, и заплатили за наш громадный номер какие-то очень небольшие деньги. В номере было две ванных комнаты, прихожая, огромная спальня и гостинная, в которой была ниша с кухней-баром. Из гостинной можно было выйти на балкон, который нас просто потряс своими размерами и парапетом-клумбой с живыми цветами. С балкона можно было спуститься во двор по специальным ступеням. Мы валялись в шезлонгах и ходили по босиком по теплому парапету, пока нам не начали свистеть веселые молодые люди из притормозившей машины. Как они нас приметили - остается загадкой, все же восьмой этаж был, мы чувствовали себя в полной безопасности. Видимо, девушки в европейской одежде и с распущенными волосами не так часто ходят в Иране по парапету... Пришлось вспомнить, что мы все же в мусульманской стране, и надеть униформы и платки. Правда, я накручивала на голове тюрбан (привет Максу Фраю!) - волосы мешали, плюс я так и не научилась так же элегантно накидывать на голову платок, как иранки - у меня он постоянно падал и слетал при малейшем порыве ветра. Мехса утешала меня рассказом о том, как бабушка возила ее по святым местам и ей пришлось надеть чадру, но так как привычки ее носить нет, чадра слетела с головы при первых же шагах, а за дикий хохот Мехсу едва не выгнали из мечети. Вот такие мы с ней легкомысленные, наверное, потому и быстро подружились.

 

Дорога в Персеполису, третьей царской резиденции кроме Суз и Эктабана, лежит мимо прекрасной кедровой рощи. На некотором расстоянии от города машину пришлось оставить - к Персеполису нельзя подъезжать на транспорте, для особо ослабленных предлагают лошадь или осла, а так же воду, мороженое и фрукты. Мы прекрасно дошли пешком, тем более, можно было полюбоваться, как постепенно приближается город, и сердце бьется быстрее от силуэтов его арок и колонн... К главной платформе ведет огромная лестница. Каждые пять ступеней вырублены из единого каменного блока, швы плотно пригнаны. На огромной платформе - стройные высокие колонны красного и белого цветов, черные барельефы и арки. Правда, многовековая пыль сделала их бесцветными. Таким он предстал перед нами:

Читать далее...

Метки:  

Ежи Лец. Часть 3.

Вторник, 27 Ноября 2007 г. 18:05 + в цитатник

Один неверный шаг - и ты достигнешь чужой цели.
Могло быть хуже: твой враг мог быть твоим другом.
Совершенно не видно шапок-невидимок!
Волки всё-таки благороднее овец - не мыслят своей жизни без них, в то время как овцы...Эх, что говорить!
В шутовском колпаке неудобно кланяться.
Я верю в человеческий гений: станем мы и невидимками, и видеть всё невидимое научимся.
Чего стоит кляп, который можно сьесть?
Труднее всего поджечь геенну огненную.
Дьявол коварен: вполне может явиться в собственном обличии.
Страус, ты сунул голову в песочные часы.
Знал бы я тогда то, что знаю сегодня - сегодня я бы этого не знал.
Узость мысли расширяется.
Здоровайтесь за руку. Тогда возрастёт потребление мыла.
Человек не одинок - за ним следят.
Человек ещё тем выше машины, что сам себя продаёт.
И как это трусы не боятся лежать на кладбище среди героев!
Ну может ли сатирик нормально выспаться, если ему снится горбун на верблюде?
Мне снился Фрейд. К чему бы это?
Великие лунатики обходятся без Луны.
Не высовывай нос из положенного профиля.
Как подумаю, что всё иллюзия, мне становится жаль боксёра, который в эту минуту получил по зубам.

Рубрики:  юмор

Метки:  


Процитировано 3 раз

Ура! Это мне!

Воскресенье, 25 Ноября 2007 г. 17:02 + в цитатник
Это цитата сообщения Эльф_в_капюшоне [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Фирюзабад - дворец и крепость (Иран)

Посвящается Эльдис Миртиэль

 

По дороге в Шираз мы решили сделать крюк и осмотреть древний Фирюзабад, точнее, то, что от него осталось после разрушения, кажется, в 6 веке.
Сейчас это Калей-и-Тохтар, или Крепость Дочери, два скальных барельефа и Гур, в котором находится дворец Ардашира, построенный в третьем веке, остатки святилища, в котором когда-то горел неугасимый огонь, и дивное круглое озеро, темно-синее, очень глубокое.

Калей-и-Тохтар
Мы остановились на скоростной трассе у подъемника в горы и направились искать смотрителя. Смотрителем оказался восьмидесятилетний старик, который сообщил, что подъемник опять сломался, но если мы не боимся, он может проводить нас в горы пешком. Мы согласились. И что вы думаете? Старик ловко поднимался по бесконечной полуразрушенной каменной лестнице, забирался на уступы, а мы, чуть живые, плелись со значительным отставанием. Не знаю, может ли нас извинить то, что подниматься надо было высоко, а привычки, конечно, не было. Как-то китайскую стену я осилила гораздо легче! Возможно, дело тут было в серпантине. К сожалению, у меня почти не осталось фотографий - они были перекинуты в телефон, откуда благополучно испарились при поломке. Осталось совсем мало, и я вам их покажу. Например, эта фотография сделана с крыши Крепости Дочери, куда нам старик помог забраться (о том, что это опасно, подумалось намного позже). Внизу - довольно широкая река и трасса.

 


 (400x495, 80Kb)

 

Читать далее...

Метки:  

Стихи Профессора, в переводе Амлаха Марахина.

Воскресенье, 25 Ноября 2007 г. 15:48 + в цитатник
Это цитата сообщения Амлах_Марахин [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

А вот, наконец, и подстрочник, пожалуйста, сильно не бейте за то, в нём маловато поэзии. И ещё не нашёл, что это за цветы – nemophile.
Первоначальный вариант.

Ты и Я
И Дом Забытой Игры

Ты и Я – мы знали эту землю
И часто там бывали
Давным-давно, в дни нашего детства
Ребёнок с тёмными волосами и белокурый.
Было ли это в мечтах в полусне при свете камина
Холодною зимой
Или в голубоватых сумерках,
Проведённых в наших маленьких аккуратных подоткнутых кроватках
Летними ночами
Я и Ты терялись во Сне
И встречались там –
Ты со своими чёрными волосами, рассыпанными по белой ночной рубашке,
И я со своими спутанными светлыми?

Мы робко гуляли рука об руку
Или резвились в светлом песке
И собирали жемчуг и ракушки в кучки
А вокруг в ветвях деревьев
Пели соловьи
Мы искали серебро своими маленькими лопатками
А затем бежали по сонным полянам,
И вниз по тёплой тропинке, продуваемой ветерком
Которую мы больше никогда-никогда не увидим
Между высоких шепчущих деревьев.

В воздухе было ни ночи ни дня
Но исчезающая в мягчайшем свете темнота
Когда впервые проявился перед нашим взором
Дом Забытой Игры.
Он был построен очень-очень давно
Белый, покрытый золотой соломой
За решёткой ограды, смотрящей на море

И наши собственные детские садики
Были там – наши незабудки,
Красные маргаритки, кресс-салат и горчица,
И синие nemophile
О, все подстриженные бордюры
Были заполнены цветами – флоксами,
Шорником, гвоздиками, розами
Под красным майским деревом;
И все дороги были заполнены фигурами
Копошащимися, счастливыми, одетыми в белое
И среди них Ты и Я.

У некоторых были серебряные лейки
И они поливали всходы
Или брызгались друг в друга; другие строили планы
Как построить домики
Или целые города в кронах деревьев;
И кто-то лез на крышу,
А кто-то гулял в одиночестве;
Кто-то водил хороводы
И плели венки из ромашек
И носящихся золотых пчёл.
Но была там пара малышей
С красными щёчками и спутанными волосами
Изысканно обсуждавшие забавные старые детские дела
И мы были одни из них.
И почему же пришло Завтра
И своей серой рукой забрало нас назад;
И почему же мы никогда не сможем найти вновь
Старый дом или волшебную тропинку
Ведущую через серебряное море
И эти старые берега и сады
И всё остальное, что было там,
Мы не знаем, Ты и Я.


Финальная версия.
Маленький Дом Забытой Игры.
Mar Vanwa Tyalieva

Однажды мы знали эту землю, Ты и Я
И часто гуляли там
Давным-давно, в давно минувшие дни
Ребёнок с тёмными волосами и белокурый.
Было ли это в мечтаниях при свете камина
Холодной и белой зимой,
Или в голубоватых сумерках
В наших маленьких аккуратных подоткнутых кроватках
Летними вечерами,
Ты и Я уходили в Сон
Чтобы встретиться там,
Твои чёрные волосы были раскиданы по белой ночной рубашке
И мои спутанные светлые?

Мы робко гуляли рука об руку,
Оставляя маленькие следы на золотом песке
И собирали жемчуг и ракушки в кучки,
А вокруг в ветвях деревьев пели соловьи.
Мы искали серебро своими маленькими лопатками
И ловили сверкание маленьких рек,
Что текли вдоль зелёных полян,
И нашли тропинку, продуваемую тёплым ветерком
Между шепчущих деревьев,
Которую мы больше не можем найти.

В воздухе не было ни ночи, ни дня,
Чуть струящийся мягкий свет
Когда впервые проявился перед нашим взором
Маленький Дом Забытой Игры.
Он был недавно построен, но всё же очень стар
Белый, крытый золотой соломой,
За решёткой ограды, смотрящей на море.

И наши детские садики
Были там – наши незабудки,
Красные маргаритки, кресс-салат и горчица
И редиска к чаю.
И все подстриженные бордюры
Были усажены цветами – флоксами,
Люпином, гвоздиками и розами
Под красным майским деревом;
И все сады были полны народу
Которые говорили на своём языке
Но не со Мной и Тобой.

Ибо у некоторых были серебряные лейки
И они поливали всходы вокруг
Или брызгались друг в друга; а другие строили планы
Как устроить домики
Или города на деревьях
Кто-то лез на крышу,
Кто-то гулял в одиночестве
А кто-то водил хороводы,
В венках из ромашек,
Другие, стоя на коленях
Перед маленьким одетым в белое королём
В короне из бархатцев
Пели песни давно минувших дней.
Но бок о бок гуляла маленькая пара,
Склонившись головами, спутавшись волосами,
Гуляли туда и сюда
Рука об руку, и о чём они говорили,
Пока Прогулка не развела их в разные стороны,
Знаем только мы.


Метки:  

Вот как надо:

Воскресенье, 25 Ноября 2007 г. 11:35 + в цитатник
Это цитата сообщения glock63 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

олбанский на украинском

В Бобруйск, жевотное - В Бердичів, тварино.
Ужоснах! - Страхіттянах.
Гламурненько - Чарівненько.
Генитально - Піхвяно.
Жжошь, сцука - Палиш, сцуко; смалиш, сцуко.
Афтар, выпей йаду - Афтор, пий отруту.
Первый, нах - Перший, нах.
Аццкий сотона - Пекельний чортяко.
Ржунимагу - Ржунездужу, регочу-аж-сцяти-хочу.
Афтар жжот, пеши исчо - Афтар палиш, пиши ще; ну ти смалиш, афтор, шкрябай далі.
Выпей йаду, сцуконах - Йоду тобі випити треба, молодий сцюкован!
ЛОЛ - СДД(Сміюсь Дуже Дрижно)
5 баллофф - 12 балів.
Баян - Трембіта.
Вмемориз - Намотати на вуса.
Зачот - Зал!к.
Зочем ви травите? - Нащо ви цькуєте?
Картинки не грузяца - Зображення не завантажуються.
+1 - +0,9 (не з'їм, так понадкусюю=)).
Фдесятке! - Удесятці.
Фтему! - Доречно.
Фтопку! - Допічки.
Ниасилил - Ниподужав.
Чмоки, пративный - Чмок, плюгавий.
Плакаль! - Робив повіки мокрими.
Классный юзерпик! - Гарне людинозображення.
Крео песдат - Творчість піхвяна.
Вписду! - Впіхву!
Афтар, убей сибя с разбегу - Афтар, вбий себе з розбігу.
Оффтоп - Позатем.
КГ/АМ - ТҐ/АЄ (творчість ґівно/афтар єбанько)
Лытдыбр - Житлит.
Раскас жызненный - Життєва билина.
Пшёл нах! - Йди, погуляй =).
ПНХ - ХНП(Ходи На Пісюн).
Ниипёт - Нетурбує.
ЙОПТ! - Гей!
Каменты рулят - Коментарі керують.
Падонак - Козолуп.
Под кат - Зробити обрізання.
Учи албанский! - Вчи українську.

Расписание Концов Света.

Четверг, 22 Ноября 2007 г. 13:52 + в цитатник

"Расписание концов света до 2020 года


2008 — заурядный конец света — на землю упадет астероид диаметром больше 800 м. Последствия такого известны и детям.

2009 — согласно расшифровкам центурий Нострадамуса Питером Лори, в этом году наступит Армагеддон. Сомнительный конец света.

2010 — Закончится нефть и мир поглотит война за ресурсы. Еще обещают, что Земля отвернется от Солнца — «где было жарко, там будет лед, большинство животных умрут». Но это будет временный конец света.

2011 — окончание календарного цикла Майя. Этот конец света, возможно состоится через столкновение с астероидом 2005 Yu55.

2012 — о, это очень ожидаемый конец света. Здесь целый букет — время пятого Солнца, сама солнечная система станет какой-то стороной к галактической оси, сплюснутся все космические циклы, изменение полюсов и все такое. Кое-кто говорит, что дети индиго советуют тщательным образом подготовиться к этим событиям, потому что у 0,5% населения есть шанс выжить.

2013 — Рагнарок, он же судный день. День начала и конца в то же время! Большой День! Гиперпространственный переход в четвертое измерение. Для смертных это будет смерть, а для Богов – рождения. Сложный, но нужный конец света.

2014 — астрофизики говорят, что к нашей солнечной системе доберется туча космической пыли, которая сметает все на своем пути. Достаточно нудный конец света.

2015 — окончание какого-то 9576-летнего цикла, которое приводит к гибели текущей цивилизации. Непонятный конец света. Возможно Переход IV спасет Украину. А может и нет.

2016 — Джеймс Хансен, исследователь климатического состояния Земли, утверждает, что в этом году растают ледники и большую часть суши затопит.

2017 — Конец света согласно теории иерархических катастроф.

2018 — Ядерная война от того же Нострадамуса.

2019 — Банальное столкновение с астероидом 2002 Nt7.

2020 — Исаак Ньютон исходя из предсказаний Иоанна Богослова рассчитал, что конец света наступит именно в этом году.

Взяла у Алагоса.

Рубрики:  юмор

Метки:  


Процитировано 1 раз

Тэм. Ветер Севера

Среда, 21 Ноября 2007 г. 15:12 + в цитатник

Тэм. Ветер Севера.
http://www.zshare.net/audio/5060368187b93c/


Жили-были...

Вторник, 20 Ноября 2007 г. 21:11 + в цитатник

Сначала Мусильда рожала котят.
Вот она: (429x600, 61Kb)

photo
Рубрики:  мои животные

Метки:  

Роман о розе

Вторник, 20 Ноября 2007 г. 12:02 + в цитатник
Это цитата сообщения Эльф_в_капюшоне [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Роман о Розе

 (300x302, 48Kb)
Le Roman de la Rose

Создан в XIII веке на французском языке.
Первую часть написал Гильом де Лоррис, вторую (продолжения и расширения основного романа в то время только приветствовались) - Жан де Мен.
Роман написан в стихах, и повествует о превратностях любви, духовном росте и падении сложными аллегорическими образами. Исследователи считают, что этот роман оказал большое влияние не только на французскую литературу, но и на итальянскую (Бокаччо) и английскую (Чосер).
Сюжет полон средневековой романтики, мистики и чарующих элементов куртуазной культуры, но его основная линия очень проста - юноша видит во сне Розу Любви и отправляется на ее поиски. После большого количества невероятных приключений и мудрых бесед главный герой берет штурмом замок, получает долгожданную розу, и... просыпается.

Подробно - здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Роман_Розы

Единственный перевод этого романа вышел в нашей стране в количестве 200 экземпляров на пожертвования. Интервью с одним из переводчиков, госпожой Забабуровой, а так же прекрасный перессказ романа с комментариями можно прочитать здесь: http://www.relga.rsu.ru/n61/cult61.htm

Ну где же, где же мне раздобыть эту книгу?!

Иллюстрация - из манускрипта "Романа о Розе", источник - Википедия.


Метки:  

Список легендарных мечей.

Понедельник, 19 Ноября 2007 г. 23:43 + в цитатник

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%82%D1%8B%D1%85_%D0%B8_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%B9
Это ссылка на список легендарных мечей.))
Иллюстрация: Тизона (Tizona), мечь Эль Сида, национальное сокровище Испании, экспонируется в Королевском дворце в Мадриде, отнят им у короля Букара.
800px-El_cid_sword (700x525, 44Kb)

Рубрики:  холодное оружие

Метки:  


Процитировано 6 раз
Понравилось: 1 пользователю

Полезные ссылки.

Понедельник, 19 Ноября 2007 г. 18:01 + в цитатник
Это цитата сообщения Ведьма-вампир [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

палезно!) нагло стащимши)

 (273x350, 26Kb)

Словари/переводчики
Толковый словарь Даля
Толковый словарь Русского языка
Толковый уфологический словарь
Сборник всевозможных словарей
Онлайновый англо-русский и русско-английский словарь
Отличный online-переводчик (PROMT)
Один из лучших online словарей с примерами и транскрипцией
Language Teacher Partner - органайзер-переводчик
Около 10 разных словарей (в т.ч. немецкий и английский)
Словари на сайте "Феномен науки" Турчина
Online-переводчик English-Russian "SYSTRAN Software"


Библиотеки

Гос. публичная научно-техническая библиотека России
Центральная научная медицинская библиотека
Российская государственная библиотека
Государственная публичная историческая библиотека
Всероссийская гос. библиотека иностр.лит. им.Рудомино
Библиотека Администрации Президента Российской Федерации
Цен. отрасл. библиотека по физкультуре и спорту РФ
Российская гос. библиотека по искусству
Электронная библиотека редких книг
Русская виртуальная библиотека
Детская сетевая библиотека
Творчество малоизвестных авторов
Античная литература
Мифы и легенды
Научная электронная библиотека
Эзотерическая литература
Московская библиотека текстов и аккордов
Библиотека компромата.
Библиотека веб-мастера
Библиотека программиста
Библиотека исходников
Исходники и документации по программированию
Рубрики:  ссылки, полезное

Метки:  

Д.Китс. La belle dame sans merci

Воскресенье, 18 Ноября 2007 г. 14:25 + в цитатник
Это цитата сообщения suspended_in_Gaffa [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Джон Китс

La belle dame sans merci*

(Из John Keats)

"Ax, что мучит тебя, горемыка,
что ты, бледный, скитаешься тут?
Озерная поблекла осока,
и птицы совсем не поют.

Ax, что мучит тебя, горемыка,
какою тоской ты сожжен?
Запаслась уже на зиму белка,
и по житницам хлеб развезен.

На челе твоем млеет лилея,
томима росой огневой,
на щеке твоей вижу я розу,
розу бледную, цвет неживой..."

Шла полем Прекрасная Дама,
чародейки неведомой дочь:
змеи -- локоны, легкая поступь,
а в очах -- одинокая ночь.

На коня моего незнакомку
посадил я, и, день заслоня,
она с чародейною песней
ко мне наклонялась с коня.

Я сплел ей запястья и пояс,
и венок из цветов полевых,
и ласкалась она, и стонала
так нежно в объятьях моих.

Находила мне сладкие зелья,
мед пчелиный и мед на цветке,
и, казалось, в любви уверяла
на странном своем языке.

И, вздыхая, меня увлекала
в свой приют между сказочных скал,
и там ее скорбные очи
поцелуями я закрывал.

И мы рядом на мху засыпали,
и мне сон померещился там...
Горе, горе! С тех пор я бессонно
брожу по холодным холмам;

королевичей, витязей бледных
я увидел, и, вечно скорбя,
все кричали: Прекрасная Дама
без любви залучила тебя.

И алканье они предрекали,
и зияли уста их во тьме,
и я, содрогаясь, очнулся
на этом холодном холме.

Потому-то, унылый и бледный,
одиноко скитаюсь я тут,
хоть поблекла сырая осока
и птицы давно не поют.

*Безжалостная Прекрасная Дама (фр.). Джон Китс (1796--1821) -- английский поэт.


Угадайте, чей перевод? Только минуту назад вспоминал этого "человека слова" (и, между нами, большого путаника), думая, что он, увидев мой предыдущий пост, отворотил бы нос и воскликнул: "C'est mauvais ton, monsieur!" Или еще почище: "Poshlost'!" Или не воскликнул бы?.. А черт его разберет! )))

Рубрики:  поэзия

Метки:  

Чёрная Мадонна. Часть 2.

Суббота, 17 Ноября 2007 г. 17:52 + в цитатник

Греция. Кротоне и местечко Капо-Колонна расположены в местности Маркезато (Marchesato), которое простирается от Ионического моря до вершин плато Сила-Пиккола. Одно-единственная колонна сохранилась от Герайона — храма, посвященного Гере Лацинии. Храм Геры представлял собой одно из самых роскошных сооружений на территории Великой Греции, его украшали статуи атлетов-победителей и золотые колонны, на бронзовых постаментах на двух языках были высечены тексты, повествующие о деяниях богини. Храм был окружен 48 дорическими колоннами, но в начале XVI в., когда в Кротоне началось массовое строительство, камень Герайона был использован на сооружение новых городских зданий. Неподалеку от колонны Герайона находится небольшая часовня, в которой хранится «Черная Мадонна». Адель Камбрия в своей книге «Женские секреты Италии» приводит интересные факты, касающиеся культа этой святыни. В дни соответствующих праздников из центра Кротоне в сторону мыса Колонна движется пестрая толпа с факелами и свечами. Сюда идут девушки и женщины попросить Деву Марию об удачном замужестве или о благополучном разрешении родов. Мольбы обращены скорее к языческой богине Гере, чем к Черной Мадонне. Пожилые женщины приходят в храм помолиться Черной Мадонне о ниспослании непутевым сыновьям хороших, домовитых жен, чтобы те смогли надежно привязать молодых повес к домашнему очагу.
Кроме всего прочего, Черная Мадонна считается «покровительницей молока». Существует множество преданий, согласно которым это изображение Пресвятой Девы помогло роженицам обрести достаточное количество молока, чтобы выкормить детей. Это поверье также основано на античной мифологии: именно на мысе Колонна произошли события, оставившие немеркнущий след на звездном небосклоне. Несчастная Алкмена, родившая Геракла и его земного брата Ификла, не пережила родов. Мстительная Гера напустила в колыбель к младенцам страшных змей. Но малыш Геракл все же был сыном Зевса и смог задушить змей. Ребенок остался жив и настолько здоров, что никто не мог его прокормить. Узнав, что во всем виновата Гера, Зевс силой заставил жену кормить грудью своего незаконнорожденного сына. Божественный малыш с такой силой присосался к груди кормилицы, что богиня, не выдержав боли, резко отшвырнула от себя ребенка, а молоко брызнуло прямо на небо, застыв над Землей Млечным путем.

А в Тулузе и ныне существует обычай подношения Черной Деве из Дорада пояса, обеспечивающего Женщинам легкие и быстрые роды.

Но связь Черной Мадонны с древними Богинями Земли, "Венерами палеолита" коим поклонялись повсюду, уходит еще дальше, в самые толщи культурных слоев. Великие Матери, рождавшие богов и героев: Астарта, Кибела, Геката - под разными именами народы мира почитали единое Начало всего сущего. Но тайный, а потому "черный" культ той же Кибелы.

Свой вклад внесли и друиды - таинственные жрецы непокорных кельтов. Кельтская Богиня Эпона тоже нередко была представлена в образе кормящей Матери. Хотя первоначально Она считалась Богиней Луны и Покровительницей умерших, а под именем Бригитты, Хозяйки вод, обеспечивала плодородие полей и скота.

Древние боги уходят, но смерть и любовь по-прежнему правят миром. Разве не показательно, что знаменитая Черная Дева из Лангедока, известная еще и как Марсельская Богоматерь, была найдена возле бьющего из-под земли ключа? Проведенные на этом месте раскопки обнаружили заключенный в мрамор термальный источник, целительная сила которого была хорошо известна римлянам еще в эпоху галльских походов (Галлия - нынешняя Франция). Бригитта (галлы иногда называли Ее и Белисамой -
"Самой блистательной"), не только заняла достойное место в обширном римском пантеоне, но и благополучно пережила последующую реформу принявшего христианство императора Константина. Монахи, разрушавшие античные статуи, посчитали Ее за Святую Мадонну.

Похожая история произошла и в Пюи-ан-Валей. Там, на горе Ани, находился друидический дольмен, от которого уцелела только верхняя плита. С незапамятной древности за ней сохранилось наименование
"камня, спасающего от лихорадки". Позднее плиту встроили в римский храм, где она продолжала служить той же гуманной цели. В 250 г. н.э. одной хворой Вдове было явление Девы Марии, указавшей место чудесного исцеления. Так чудеса Белисамы закономерно отошли к Деве из Пюи. И по сей день приходят недужные с дарами к кельтскому камню...


В свою очередь, сами того не ведая, друиды послужили посредниками в распространении греко-римских культов на галльских землях. Марсель, или античная Массалия, находившаяся под покровительством греческой Богини-Охотницы Артемиды, сделался основным форпостом этих религиозных веяний. Девственную Сестру солнечного Аполлона галлы воспринимали как свою собственную Богиню Эпону. Но коль скоро Артемида (у римлян - Диана) считалась не только Богиней Луны и Хозяйкой лесов и полей, а порой выступала и в ипостаси ужасной Гекаты (адской Богини ночи и черной магии), к Ней перешел и Ее черный цвет. Изображения Повелительницы ночных волхвований вырезали из черного дерева или камня и помещали в подземельях. Ей приносили и подношения особого рода, которые, пережив века, вошли в нынешний ритуал почитания Черной Девы из Прованса.

Древнейшее изображение Черной Мадонны - "Царицы Юга", датируемое 1150 годом, находится в церкви Пресвятой Богородицы в Корбей, во Франции. Широко известна и Ее великолепная статуя в Шартрском соборе. Запечатлена Она и на фасаде собора в Реймсе, где короновались французские короли.

В Альтеттинге, где находится самое знаменитое святилище католической Баварии, имеется  чудотворная статуя Черной Мадонны. 1300 лет назад на этом месте была построена часовня, окружающая, по легенде, крещальную купель Руперта фон Зальцбурга - первого баварского герцога, ставшего католиком.

Есть Черная мадонна и в Италии, в Лорето. В 1294году монахи ордена Тамплиеров привезли из Назарета дом Марии -Santa Casa, в котором прошло детство Иисуса Христа. Вокруг него была воздвигнута огромная Базилика ди Лорето. Пелегрины вот уже семь столетий как совершают паломничества, чтобы притронутся к святым камням дома Христа и вознести молитву Черной Мадонне. Верующие наделяют ее необыкновенной чудодейственной силой и связывают сo Святым Граалем.
На древних стенах видны фрагменты иконописи восточного типа и крест Тамплиеров.
То, что Святой дом находится в самом сердце Базилики, спасло его от захватчиков.Над ним выстроен алтарь и посетители проходят по одному,
(приходится наклонятся из-за низкого свода и войдя, постояв секунду на едине с Черной Мадонной, освободить место для следующего), так как помещение очень маленькое.
Во времена оккупации Италии-1797года, Наполеон вывез статую Черной Мадонны в Лувр, где она находилась 5 лет. Благополучное возвращение
в Лорето превратилось в крестный ход верующих.
Ежегодно 10 декабря все окрестности Базилики освещены свечами и факелами паломников, в честь Черной Мадонны, избравшей эту землю своим домом.

Известны Чёрные Мадонны, чьи святилища находятся прямо в старых рудниках, которые со временем превратились в подземные часовни и святые места для паломников.

Итак, изображения эти, по мнению верующих, символизировали великое тайное знание, и им часто приписывались магические свойства. В любом месте, где находилась Черная Мадонна, неизбежно возникал ее культ, и даже сегодня храмы Черной Богородицы являются местами паломничества и привлекают к себе огромное количество богомольцев. Несмотря на это, церковь традиционно не слишком приветствует поклонение Черным Мадоннам.

 

Иллюстрации: по порядку - Испания, Экстремадура; Франция, Рокамадор; Испания, Монсерат; Альтеттинг, Бавария. Добавлю ещё несколько в комментарии.
 (200x250, 9Kb) (150x227, 9Kb) (200x304, 9Kb) (354x480, 41Kb)

Серия сообщений "гончая по следу":
Часть 1 - Чёрная Мадонна. Часть 1.
Часть 2 - Чёрная Мадонна. Часть 2.
Часть 3 - Знамя Маклаудов.
Часть 4 - Вечерний звон.
...
Часть 22 - Шаманизм.
Часть 23 - Киммерийские сумерки.
Часть 24 - Heilung

Рубрики:  мифология, легенды

Метки:  


Процитировано 6 раз
Понравилось: 1 пользователю

Чёрная Мадонна. Часть 1.

Суббота, 17 Ноября 2007 г. 17:45 + в цитатник

Тема Чёрной Мадонны интересовала меня уже давно. Сейчас решила собрать краткую информацию вместе.

Чёрная Мадонна – Богоматерь с Младенцем – Мадонна с чёрным цветом кожи. Подобные статуи можно обнаружить по всей Европе, однако большая их часть находится во Франции, где их более 300. В Испании имеется примерно 50 Чёрных Мадонн, в Германии – 19, в Италии – 30. Культ Чёрной Мадонны процветал в средневековой Европе. Именно тогда и были созданы вышеупомянутые статуи. В большинстве своём они либо вырезаны из чёрного дерева, например, эбенового, либо покрашены в чёрный цвет. Иногда они высекались из камня или отливались из свинца. Чёрных Мадонн также изображали на картинах, фресках и иконах.  Эти изображения, по-видимому, связаны с богинями далёкого прошлого. Богиня древних египтян Исида, древнеримская богиня Диана, почитавшаяся на Востоке Кибела – всех их в то или иное время изображали с чёрными ликами. Наиболее интересная параллель прослеживается между Исидой и Девой Марией. В Древнем Египте Исиду изображали в виде статуи с младенцем Гором, сидящим у неё на коленях. Небезынтересно, что Чёрная Мадонна в Нотр-Дам-де-Пюи первоначально была статуей Исиды.

Откуда взялся этот культ, что скрыто под этой чернотой? Интригующая загадка. С одной стороны, опираясь на известную «Белую Богиню» Грейвса, где-то уже можно почувствовать ответ, именно почувствовать.  Древняя Богиня имела три ипостаси, одна из которых была «тёмным ликом» смерти или ущербной Луны.

Обожествление Девы Марии произошло лишь в XIII веке. Это было время Крестовых походов и рыцарского культа Прекрасной Дамы, когда паладины, отправляясь на Святую землю, отдавали себя под покровительство Богоматери. Сострадающая и полная заботы о спасении грешников, Она была вознесена на небеса, где заняла место рядом с божественным сыном.

Белоснежные одеяния символизировали Ее непорочность, а белые мистические лилии - чудодейственность молитв. Тем загадочнее предстает явление Черных Мадонн. Высеченные из угольного гагата или разноцветные, но с зачерненным лицом, Они неисповедимыми путями проникали под своды древних готических соборов и самых знаменитых католических монастырей. Живописные полотна и чудотворные иконы черноликой Девы Марии широко распространились почти по всей Западной Европе: от Испании и Франции до Бельгии и Германии. Да и в Польше Черная Богоматерь - один из наиболее почитаемых образов. Воистину, волнующая загадка!

Существует немало объяснений тому, почему Богородицу изображают с черным лицом, и это при том, что традиционно считается, что у Марии лицо было светлое, белое. По одной из гипотез, лицо Богородицы сделалось черным из‑за копоти, оставленной свечами, столетиями возжигаемыми в церквах. Однако это отнюдь не объясняет, почему ряд скульптурных изображений изготовлены именно из эбенового дерева или из обычного дерева, намеренно окрашенного в черный цвет. Еще одна теория утверждает, будто статуи эти были привезены в Европу крестоносцами из далеких стран, где обитали чернокожие люди, однако благодаря ряду исследований было доказано, что скульптуры изготовлены на европейском континенте, а не являются произведениями искусства народов Африки или стран Ближнего Востока. Куда логичнее предположить, что эти изображения, по‑видимому, связаны с богинями далекого прошлого. Особенно много храмов Черных Мадонн расположено на местах древних языческих капищ, что доказывает преемственность культа богини — он просто принял новую форму.

Исида также ассоциируется с Марией Магдалиной, которую почитают наравне с Черной Мадонной. В различных уголках Средиземноморья существует не менее пятидесяти культовых центров Марии Магдалины, включающих и храмы, где находятся изображения Черной Мадонны, например в Марселе, где одно из изображений Черной Мадонны расположено за пределами подземной часовни, посвященной Марии Магдалине.

Во Франции имеется горный массив Монт де ля Мадлен, где расположено необычайно большое количество церквей с изображениями Черной Мадонны. Как явствует из народных верований и фольклора, напрямую связывающих Черную Мадонну с Марией Магдалиной, статую Черной Мадонны — Мадон де Фенетр (Оконная мадонна) — в южную Францию привезла сама Мария Магдалина.

Многие Черные Мадонны таят в себе определенные секреты, например, загадочную связь с пребыванием под землей. Помещенная в Шартрском соборе Черная Мадонна именуется «Подземной Богородицей», тогда как мы уже отметили, что статуя Черной Мадонны в Марселе находится вне подземной часовни. Некоторые исследователи предполагают, что это символизирует женские атрибуты божественного — детородное чрево богини.

Черную Мадонну также особо почитали тамплиеры.

По мнению некоторых историков, в частности Жерара де Седа, некоторые Мадонны имеют черный лик, поскольку это бывшие античные статуи, посвященные богине-матери, переименованные на заре христианства в Черных Мадонн.
Языческое поклонение галлов некоторым божествам, источникам или деревьям не могло быть преодолено без использования в новой религии уже существовавших элементов культа (напомним, что в Пренжи у подножия дуба, в котором находится Черная Мадонна, устраивались местные сборища друидов).

Вот что обнаруживается общего у Чёрных Мадонн:

Чёрным Мадоннам молятся о плодородии, здоровье или о воскрешении мертворожденных младенцев.

Замечено, что все они возвращаются ночью на то место, где были обнаружены. Например, Богоматерь из Пренжи: найденная на большой Бургундской дороге, она была перенесена из дупла дуба в специально построенную для нее часовню (XIII в.), но поскольку это перемещение было совершено неподобающим образом, ночью она вернулась в дуплло своего дерева. И так происходило три раза. Жители деревни возвратили ее с подобающим церемониалом.

(Богородица из Пренжи представляет собой статуэтку высотой 80 см, выполненную в полный рост из дуба. В левой руке она держит младенца, предположительно выполненного в XV веке.
К сожалению, правая рука отбита, а левая рука и младенец повреждены. Эти повреждения скрыты под торжественными одеждами, в которые Пресвятая Дева облачена согласно древним традициям паломничества. Богомольцы приносили ей в дар украшения и драгоценности. Среди церковного имущества сохранилось двенадцать платьев или передников Девы, а также другие части одежды разных расцветок; некоторые из них были расшиты золотом и серебром. Все это было отправлено в округ Мелена на второй год Республики.)

Все Черные мадонны имеют среди священных аксессуаров кандалы или цепи, принесенные бывшими узниками, полагавшими, что вера в Черную Мадонну помогла им обрести свободу.

Очень известна Ченстоховская Богоматерь, Царица Польши. Эта самая почитаемая икона в Польше, её хранительница.

Город Ченстохова, словно магнит, притягивает паломников. Здесь, в монастыре паулинов на Ясной Горе, в одном из пяти крупнейших религиозных центров мира, хранится чудотворная икона Пресвятой Девы Марии, или Черная Мадонна. По преданию, икону написал в Назарете на крышке стола евангелист Лука. Она потом путешествовала, была даже в России, прежде чем добралась до Ясной Гуры. Подверглась нападению грабителей, была 'ранена'. След, шрам на щеке, остался на лике богоматери и по сей день: реставраторам не удалось полностью восстановить поврежденную святыню.

Иллюстрации: по порядку - Франция. Шартре;  Испания, Аточа (Мадрид); Швейцария (?); Ченстыховская Богородица.

 (200x270, 11Kb) (200x283, 9Kb) (172x232, 9Kb) (333x444, 29Kb)

Серия сообщений "гончая по следу":
Часть 1 - Чёрная Мадонна. Часть 1.
Часть 2 - Чёрная Мадонна. Часть 2.
Часть 3 - Знамя Маклаудов.
...
Часть 22 - Шаманизм.
Часть 23 - Киммерийские сумерки.
Часть 24 - Heilung

Рубрики:  мифология, легенды

Метки:  


Процитировано 7 раз
Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в Эльдис
Страницы: 311 ... 19 18 [17] 16 15 ..
.. 1 Календарь