2. Ромео и Джульетта. Трагедия Шекспира.

Семьи влюблённых враждуют:

"В двух семьях, равных знатностью и славой,

В Вероне пышной разгорелся вновь

Вражды минувших дней раздор кровавый..."

Думая, что его возлюбленная мертва - Ромео выпивает яд и умирает. Возлюбленная просыпается, видит любимого мёртвым - закалывает себя его кинжалом.

"...О, здесь себе найду покой  навеки нерушимый;

Стряхну я иго несчастливых звёзд

С моей усталой плоти! - Ну, взгляните -

В последний раз, глаза мои! Вы руки,

В последний раз объятия раскройте!

А вы, мои уста, врата дыханья, -

Священным поцелуем закрепите

Союз бессрочный со скупою смертью..."

Трагедия, все рыдают.

3. Сон в летнюю ночь. Комедия Шекспира.

Внутри этой комедии вложена ещё одна комедия: "Прежалостная комедия и весьма жестокая кончина Пирама и Фисбы".

Краткий сюжет: Пирам и Фисба, чьи родственники враждуют, договариваются о тайном свидании. Фисба приходит первой, тут появляется лев, Фисба убегает, но лев рвёт на части её плащ. Приходит Пирам, видит льва и разодранный им плащ возлюбленной, думает, что она погибла, закалывает себя мечом. Приходит Фисба, видит влзлюбленного мёртвым - закалывается.

"...Вы, три сестры, сюда скорей,

С руками молока белей;

Теперь они у вас в крови:

Вы нить шелковую любви

Порвали беспощадно.

Молчи язык! К чему тут речь?

Приди сюда мой верный меч!

Рази скорей - вот грудь моя..."

"Лев и луна остались в живых, чтобы схоронить мёртвых".

 "Сон в летнюю ночь. Титания и Основа". М.Шагал. 1939.

Комедия. Все смеются.

К этому остаётся добавить, что пьеса "Ромео и Джульетта" основана на новелле итальянского писателя XVIв Банделло, но сюжет, лёгший в основу обоих произведений, гораздо более древний: он разработан ещё у Овидия в истории о Пираме и Фисбе.

4. Сон в летнюю ночь. Комедия. Иной ракурс.

Умереть, но не принадлежать нелюбимому.

Эгей

"...Так если

Она при вас, мой государь, не даст

Согласия Деметрию, взываю

К старинному афинскому закону:

Раз дочь моя, могу всецело ею

Располагать; а я решил: Деметрий

Или - как предусмотрено законом

В подобных случаях - немедля смерть!"

Тезей

"Ну, Гермия, прекрасная девица,

Что скажешь ты? Обдумай хорошенько,

Отца должна считать ты как бы богом..."

 John Simmons "Гермия и Лисандр"

5. А.С.Пушкин. "Египетские ночи"

Смерть за одну ночь с любимой.

"И пышный пир как будто дремлет.

Безмолвны гости. Хор молчит.

Но вновь она чело подъемлет

И с видом ясным говорит:

В моей любви для вас блаженство?

Блаженство можно вам купить...

Внемлите ж мне: могу равенство

Меж нами я восстановить.

Кто к торгу страстному приступит?

Свою любовь я продаю;

Скажите: кто меж вами купит

Ценою жизни ночь мою..?"

"...И первый - Флавий, воин смелый,

В дружинах римских поседелый;

Снести не мог он от жены

Высокомерного презренья;

Он принял вызов наслажденья,

Как принимал во дни войны

Он вызов ярого сраженья.

За ним Критон, младой мудрец..."

"Клянусь... - о матерь наслаждений,

Тебе неслыханно служу,

На ложе страстных искушений

Простой наёмницей всхожу.

Внемли же, мощная Киприда,

И вы, подземные цари,

О боги грозного Аида,

Клянусь - до утренней зари

Моих властителей желанья

Я сладострастно утомлю

И всеми тайнами лобзанья

Я дивной негой утолю.

Но только утренней порфирой

Аврора вечная блеснёт,

Клянусь - под смертною секирой

Глава счастливцев отпадёт".

Балет  " Египетские ночи ", 1964 г.

Всё относительно, разные времена - разные ставки, яблоки слишком разные. Каждому - своё