Чёрт побери, цигель ай-лю-лю. |
По-французски "чёрт побери" будет Le Diable I'emporte
I'emporte - комично:)
Рубрики: | юмор |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 [Новые] |
Ответ на комментарий Фред_Юнг_боцман_Шрёдингера
Ответ на комментарий Эльдис
Исходное сообщение a_bit_of_M
_юнга_Фред_, спасибо за ссылки на сайты о Брассансе. Очень его люблю. Совсем не знала о его русскоязычных трансляторах.
Открыть flash-объект в новом окне!,- сам Georges Brassens. )))
Ответ на комментарий Фред_Юнг_боцман_Шрёдингера
Ответ на комментарий Фред_Юнг_боцман_Шрёдингера
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 [Новые] |