-

Быстрый переход по страницам блога Эльдис:

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Эльдис

 -Рубрики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.04.2007
Записей: 6720
Комментариев: 111014
Написано: 178941


Nick Cave – Red Right Hand

Воскресенье, 28 Декабря 2014 г. 18:17 + в цитатник

Происхождение названия «Red Right Hand» песня открывает девятый альбом группы — Murder Ballads, в буклете к которому указывается, что фраза «Red Right Hand» позаимствована из поэмы Джона Мильтона «Потерянный рай» и является ссылкой на карающую руку Бога.



(отрывок)

У тебя нет денег?
Он добудет тебе немного.
У тебя нет машины? Он тебе её достанет.
У тебя совершенно нет самоуважения, чувствуешь себя жалким червяком...
Ладно, не беспокойся, парень, потому что сюда идёт он,
Через жуткие места, неспокойные районы, грязные бары и трущобы.
Где бы он ни был, всё покроет тень.
И стопка зелёной бумаги в его окровавленной правой руке.
 
Ты увидишь его в ночных кошмарах,
увидишь его в своих мечтах.
Он появится из ниоткуда, но он не тот, кем кажется.
Ты обнаружишь его в своей голове, на экране телевизора -
И кстати, дружище, предупреждаю, выключи его.
Он - призрак, он - Бог, он - человек, он - наставник,
А ты - всего лишь пешка
В его жутком грандиозном плане,
Подготовленном и направляемым
Его окровавленной правой рукой.
 
 

 
Рубрики:  музыка

Понравилось: 2 пользователям

Йамберт_Йожкович   обратиться по имени Воскресенье, 28 Декабря 2014 г. 18:43 (ссылка)
Несколько жутковато, но ничего.
У тебя не новогоднее настроение?
Ответить С цитатой В цитатник
Эльдис   обратиться по имени Воскресенье, 28 Декабря 2014 г. 19:00 (ссылка)
Йамберт_Йожкович, У меня много всего:) А песня действительно не новогодняя. Но НГ - не весь мир.
Ответить С цитатой В цитатник
Йамберт_Йожкович   обратиться по имени Воскресенье, 28 Декабря 2014 г. 19:06 (ссылка)

Ответ на комментарий Эльдис

Эльдис, НГ - всего лишь дата, хоть и зачетная, Дед Мороз - контрафактный, хоть и смешной, подарочные конфеты - целлюлит, хоть и сладкие... )))
Ответить С цитатой В цитатник
Эльдис   обратиться по имени Понедельник, 29 Декабря 2014 г. 00:16 (ссылка)
Йамберт_Йожкович, Я люблю НГ, у меня всё украшено, всё по местам, целлюлита нет, просто есть много всего другого, постоянного, а НГ только часть от всего целого.
Ответить С цитатой В цитатник
Коллекционерка   обратиться по имени Понедельник, 29 Декабря 2014 г. 15:21 (ссылка)
Мрачно...Но за то свет потом ярче :)
Хотя мне эта компазиция мрачной не показалась...
Ответить С цитатой В цитатник
Эльдис   обратиться по имени Понедельник, 29 Декабря 2014 г. 23:37 (ссылка)
Коллекционерка, Nick Cave ведь вообще довольно мрачен, но если тема трагической любви с утопленницей и змеёй всем приглянулась, то тема более глобальная - о Боге, Искусителе и потерянном рае кажется чужой большинству, если не подаётся в форме библейских историй с боженькой на облаке...
Рада что тебя она тронула!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку