-

Быстрый переход по страницам блога Эльдис:

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Эльдис

 -Рубрики

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.04.2007
Записей: 6450
Комментариев: 107714
Написано: 175248


Гарсиа Лорка.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение




Амлах_Марахин   обратиться по имени Вторник, 15 Апреля 2008 г. 16:16 (ссылка)
Красиво и глубоко. А кто автор перевода на русский?
Ответить С цитатой В цитатник
Эльдис   обратиться по имени Вторник, 15 Апреля 2008 г. 16:34 (ссылка)
Спасибо, что напомнил. Сейчас отредактирую. Здесь разные переводчики.
Вообще, для меня Лорка незаменим, неподражаем, и совершенно необходим. Он одновременно и удивляет меня, и в то же время каждый раз словно возвращает родное, но утраченное. Как закат, всегда одинаковый, и всегда разный, всегда уходящий, но всегда мой.
А ведь Лорка был расстрелян в 36г. фашистами.
Ответить С цитатой В цитатник
Алагос   обратиться по имени Re: Гарсиа Лорка. Вторник, 15 Апреля 2008 г. 19:53 (ссылка)
Необыкновенно...

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Эльдис   обратиться по имени Вторник, 15 Апреля 2008 г. 20:06 (ссылка)
Алагос, Представляешь, вчера случайно посчастливилось купить старое издание его стихов. Там столько таких, которые я не знала! Буду публиковать.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку